Del 5 al 10 de octubre próximos se realizará en la ciudad alemana de Frankfurt, la Feria del Libro más importante y más antigua del mundo.
Este año, aprovechando que la Argentina ha sido distinguida como el país Invitado de Honor, coincidiendo con el Bicentenario de Mayo de 1810, Salta estará presente en el stand argentino con una selección de piezas de platería y con un Catálogo bilingüe español-inglés de autores salteños.
Se trata de un Feria profesional cuyo principal objetivo no es la venta al público, sino la negociación de derechos, por lo que reúne a editores, traductores, agentes literarios y otros actores de la industria editorial de unos 90 países del mundo.
Por este motivo, la Secretaría de Cultura de la Provincia de Salta ha preparado este Catálogo bilingüe español- inglés, con una selección de títulos realizada por las editoriales e imprentas salteñas, de acuerdo con el principal objetivo de Frankfurt: la negociación de derechos.
La provincia lleva a Frankfurt, a través de Cancillería, 3.250 ejemplares del Catálogo Bilingüe con foto a color de la portada de cada libro, una breve reseña de su contenido acompañada de noticia sobre el autor y los datos de contacto editorial para la negociación de derechos.
Con el lema Viajar con el libro en el tiempo, viajar con el libro en el espacio, el catálogo destaca una imagen de la Imprenta de la patria, patrimonio del municipio de Cafayate, como homenaje salteño al Bicentenario.
En el pabellón institucional, Salta expondrá los ejemplares de muestra de los 60 títulos incluidos en el catálogo que, una vez concluida la Feria, serán destinados a una biblioteca pública alemana a través de Cancillería.
Para aprovechar esta oportunidad excepcional en la que los ojos de los visitantes estarán puestos en Argentina, se han enviado 6 mil ejemplares del folleto institucional, en castellano, inglés y alemán (dos mil en cada lengua), con información turística y cultural de la provincia, que serán distribuidos en forma gratuita.
